JMB Asia Oceania News

June 2007

[New!]JAL、ワンワールドに加盟
2007年4月1日、JALはワンワールドに加盟しました。加盟により、ワンワールドねとワークは世界約150ヶ国約700都市へ拡大。皆様の空の旅を便利で快適にサポートいたします。
 
マイルをためる:
フライトマイルがためやすくなります!
これまでのJALグループ及びJMB提携航空会社に加え、ワンワールド加盟航空会社*のご搭乗でもマイルがたまります。
oneworld

* アメリカン航空(AA)、ブリティッシュ・エアウェイズ(BA)、キャセイパシフィック航空(CX)、フィンランド航空(AY)、イベリア航空(IB)、ラン航空(LA)、マレブ・ハンガリー航空(MA)、カンタス航空(QF)、ロイヤルヨルダン航空(RJ)
マイルを使う:マイルを使って世界各地へ!
新規提携会社が追加されましたので、特典旅行のバリエーションや旅行先が広がり、より便利で使いやすくなります。新たに提携を開始した航空会社(AY/IB/MA/QF/RJ)便の特典航空券とJAL+提携社ジョイント特典航空券やワンワールド特典航空券の受付が4月1日より開始となりました。
ご搭乗の多いお客様へのサービスについて:ご搭乗の多いお客様はワンワールドエリートステイタスでワンランク上のサービスを!
これまでのJALグループ航空会社に加え、ワンワールド加盟航空会社の積算対象運賃でのご搭乗分も、JMB「FLY ON プログラム」のFLY ONポイント積算および搭乗回数のカウント対象となります。これにより、JMB「FLYON プログラム」のサービスステイタス獲得の機会もさらに広がります。サービスステイタス達成のお客様には、エメラルド・サファイア・ルビーいずれかの「ワンワールドエリートステイタス」が自動的に提供され、ワンワールド加盟航空会社便ご利用の際に、さまざまなサービスがご利用になれます。
ワンワールド加盟航空会社では、カードフェイス右下、ワンワールドロゴ下の楕円形の色をもって、ステイタスを識別いたします。
2007年1月〜12月のご搭乗実績によるFLY ON プログラムのサービスステイタスの獲得には、新たな基準として、JMB積算対象運賃でJALグループ便に4回以上ご搭乗(対象期間中)いただくことが必要となります。

JMB FLY ONプログラムのサービスステイタス ダイヤモンド/JGCプレミア サファイア クリスタル
ワンワールドエリートステイタス エメラルド サファイア ルビー
提供サービス ファーストクラスチェックインカウンター - -
ビジネスクラスチェックインカウンター
ラウンジのご利用 -
予約時・空港での優先空席待ち
空港での優先ご搭乗 -

上記サービスは、ワンワールド加盟航空会社ご搭乗の際にご利用になれるサービスです。
航空会社、路線、空港施設によりご提供できない場合があります。

[実施中]JMBありがとう2,000万人キャンペーン!
JALマイレージバンク(JMB)会員2,000万人達成を記念して、「JMBありがとう2,000万人キャンペーン」を実施中です。キャンペーンに参加登録のうえ、期間中に、JALグループ便にフライトマイル積算対象運賃でご搭乗いただいた方の中から、抽選で以下の賞品をプレゼントいたします。
キャンペーン期間: 2007年6月1日〜9月30日(ご搭乗便出発日)
対象者 : JALマイレージバンク(JMB)会員
対象路線 :
国内線−JAL国内線/JTA/JEX/JAC/HAC全路線及びRACの那覇-久米島/宮古/与那国の5路線
国際線−JALグループ国際線全路線
対象運賃 : JALマイレージバンクのフライトマイル積算対象全運賃
* 国内線の包括旅行割引運賃および団体割引運賃、特典航空券など、フライトマイル積算対象外運賃でのご搭乗は対象となりません。
キャンペーン参加登録方法 : ホームページ(URLwww.aor.jal.com)の「JMBありがとう!2,000万人キャンペーン」ページからお申込みいただくか、ご登録の住所を管轄するJALグループ市内支店にお電話でお申込みください。
賞品 :
1) [JMB2,000万人記念限定オリジナルICカード+JAL利用クーポン100,000円相当]
毎月50名様 合計200名様
2) [2,000マイルボーナス]
毎月2,000名様 合計8,000名様
 
* オリジナルICカードのデザインは、2007年5月下旬頃発表いたします。
* 賞品を選択することはできません。
当選発表・プレゼント方法
ご搭乗の翌月下旬頃、厳正なる抽選のうえ、当選された方にのみ通知をさせていただす。
当キャンペーンに当選された方は、当社が同時期に実施する他のキャンペーンに当選できない場合があります。
[JMB2,000万人記念限定オリジナルICカード + JAL利用クーポン100,000円相当について]
JMB2,000万人記念限定オリジナルICカード」発送は、ご搭乗の翌々月上旬頃となります。
JAL利用クーポンの有効期限は、2008年9月30日までとさせていただきます。
JAL利用クーポンには各種ご利用条件があります
[2,000マイルボーナスについて]
ボーナスマイルは、ご搭乗の翌月下旬頃、お客様のマイル口座に積算します。
マイルの有効期限は、2009年12月31日までとなります。

[実施中]10,000マイルでJAL利用クーポンキャンペーン
2007年9月30日まで、通常20,000マイルで30,000円相当分から交換のところ、10,000マイル15,000円相当分の「JAL利用クーポン」と交換できます。この機会にぜひご利用ください。
*ホームページURLwww.aor.jal.com またはご登録の住所を管轄するJALグループ市内支店までお申込みください。

[実施中]JALファミリークラブ(JALFC)会員限定ボーナスマイルキャンペーン
oneworld JALFC会員の方だけを対象としたキャンペーンを実施中です。この機会にぜひご利用ください!
1. 搭乗ボーナスマイル
[対象期間]
2007年4月1日〜2008年3月31日(ご搭乗日)
JALグループ国際線(JAL便名のコードシェア便を含む)にマイル積算対象運賃でご搭乗いただくと、ご搭乗毎にJALFC会員おひとり様につき300マイルボーナスマイルが積算されます。
2. 新規入会ボーナスマイル
[対象期間] 2007年4月1日〜2008年3月31日
(新規入会お申込日)
新規入会されたJALFC本会員の方に、1,000マイルボーナスマイルが積算されます。
3. 新規会員紹介ボーナスマイル
[対象期間] 】2007年4月1日〜2008年3月31日
(申込書到着日)
JALFCへ新規入会される方をご紹介いただいたJALFC会員の方に、1世帯ご紹介いただく毎に1,000マイルが積算されます。
新規入会される方は本会員に限ります。家族会員の紹介は対象となりません。
4. 会員資格更新マイル
[対象期間] 2007年4月1日〜2008年3月31日
(資格更新日)
JALFC会員資格を更新されたJALFC本会員の方に、1,000マイルボーナスマイルが積算されます。
5. 帰任フライトボーナスマイル
[対象期間] 2007年4月1日〜2008年3月31日
(日本帰任便ご搭乗日)
JALグループ国際線にマイル積算対象運賃でご搭乗になり、日本へ帰任されるJALFC会員おひとり様につき3,000マイルボーナスマイルが積算されます。
一時帰国は対象外となります。
帰任フライトご搭乗後6ヶ月以内にJALFC日本事務局までご連絡ください。

[お知らせ]JMB実績報告書およびeサマリーお届け終了について
JALマイレージバンク(JMB)会員対象の方に3ヵ月毎にお送りしておりました「実績報告書」ならびに「eサマリー」は、2007年4月以降より廃止させていただきました。 最新のマイル残高は、ホームページURLwww.aor.jal.com でご確認いただけますので、ぜひご利用ください。

[お知らせ]JMBトラベルクーポン・オセアニア特典の終了について
2007年7月31日(申し込み分) をもって、JMBトラベルクーポン・オセアニア特典のお申し込み受付を終了いたします。
期限までにお引き換えいただいたクーポンは有効期限(特典発行日から6ヶ月後の月末)までご利用が可能です。
JMB一般規約変更のお知らせ
以下条項を2007年4月1日より発効として変更いたしました。
一般規約 29条 特典の有効期限 B項
[現行]
JALのアップグレード特典の有効期限は、購入した航空券の有効期限内かつ特典発行日から1年です。全てのアップグレード特典利用に際して、会員あるいは指定利用者は、対象となる航空券を所持する必要があります。“対象となる航空券”とは「特典航空券のほか、個人又は団体での包括パッケージツアー運賃、旅行会社割引運賃、添乗員割引運賃が適用されるものなど、運賃または販売条件によりアップグレードの対象外とされている航空券を除いた」全ての航空券を指します。
[新]
JALのアップグレード特典は予約・手配完了した当該便にのみ有効です。全てのアップグレード特典利用に際して、会員あるいは指定利用者は、対象となる航空券を所持する必要があります。

[重要!]JMB特典航空券ご利用条件の一部変更について
2007年4月1日より、特典航空券のご利用条件が変更となりました。
各種手数料額を値下げ
 
(1) 払戻手数料額5,000マイル/5,000円相当額を3,000マイル/3,000円相当額に値下げ。
(2) 国際線空港当日アップグレードサービス手数料額6,000マイル/6,000円 相当額を3,000マイル/3,000円相当額に値下げ。
同じ種類の特典を複数同時に申し込まれ、1会員の口座よりマイル引落をする場合であっても1特典ごとに手数料がかかります。
JALグループ国際線特典航空券/JALグループ国際線アップグレード特典の区間変更の取扱い
 
2007年4月1日以降変更お申し出分より、JALグループ国際線特典航空券/JALグループ国際線アップグレード特典の同一エリアでの区間および区間数の変更はできません。
搭乗区間に変更のない搭乗便名または搭乗日の変更は可能です。
JALグループ国際線特典航空券の往復旅程で、異なるクラスをご利用の場合の取扱い
 
往路・復路各クラスで必用とされるマイル数の2分の1の合算でご利用いただけます。ただし、3区間以上の旅程で出発地から目的地までの間で異なるクラスをご利用の場合には、往路・復路それぞれの上位クラスのマイルで必要マイル数を算出いたします。
JALグループ国際線アップグレード特典のご利用条件について
 
(1) 有効期限の変更
ご手配いただいたJALグループ国際線アップグレード特典はご利用便に限り有効となります。ただし、ご予約便の出発前までに変更のお申し出をいただいた場合は、有効期限内での便・日付の変更が可能です。変更は、クラス・区間の変更やオープン状態への変更はできません。また、往路・復路それぞれのご予約便出発前にお申し出がない場合は、マイルの払戻はできませんので予めご了承ください。
(2) 対象となる航空券
2007年4月1日ご搭乗分よりJALグループ国際線アップグレード特典の対象クラスが一部変更となりました。
対象となる航空券
券面上のクラス欄に「J/C/D/Y/B/H/K/L」が印字されているものが対象となります。
2007年1月20日以前に発券済みの「S」クラスも対象となります。
対象とならない航空券
JAL悟空運賃、個人・団体包括旅行運賃、特殊割引運賃、優待割引航空券、特典航空券など。
JALグループ国際線アップグレード特典の対象となるクラスが航空券のCLASS欄に印字されている場合であっても対象とならない運賃があります。
JAL+提携社ジョイント特典航空券およびJMB提携航空会社特典航空券予約変更受付締切日の変更について
 
2007年4月1日以降変更お申し出分より、JMB提携航空会社が旅程に含まれている特典航空券(提携航空会社特典、JAL+提携社ジョイント特典、ワンワールド特典)の予約変更の受付については、以下のとおり変更となります
旅行開始前
eチケット以外の航空券は、第一区間出発日(変更前・変更後の旅程のうちいずれか早い方)の7日前(同曜日)まで
eチケット航空券は第一区間出発日(変更前・変更後の旅程のうちいずれか早い方)の前日より起算して3日前まで
旅行開始後
予約変更はできません。

JALグループのホテルがオープン!

<ホテル日航ノースランド帯広>


<ホテル日航ノースランド帯広>
下記開業日よりご滞在ごとにホテルマイルをためられるほか、JAL利用クーポンやJMBダイヤモンド・JGCプレミアのホテルクーポンもご利用になれます
JAL HOTELS
ホテル名 開業日 マイル数
ホテル日航ノースランド帯広 2007年4月1日 600マイル
ホテル・ニッコー天津 2007年4月11日 600マイル
ホテルJALフジャイラ・リゾート&スパ 2007年5月15日 600マイル

ご予約・お問い合わせ : <電話> JALホテルズ予約センター
オーストラリア: 1800-071-237* シンガポール: 800-852-3629*
香港: 800-930-891* 中国(北部): 10800-852-1316*
中国(南部): 10800-152-1316* 韓国: 007-984-423-354*
日本: +81-3-3458-3910 (*は国内通話料無料)  
<オンライン予約>  
JALホテルズweb: URLwww.jalhotels.com/jp/jmb/reserve.html

ご注意 :
JMBダイヤモンド・JGCプレミアのホテルクーポンをご利用の際は、お近くのJALグループ市内支店にてご予約ください。
ホテルマイル積算には各種条件があります。
詳細は、JMBハンドブックやJALホームページ URLwww.aor.jal.comなどでお確かめください。

提携ホテルキャンペーン一覧
◎下記で記載されているボーナスマイルなどの特典は、全て各提携社より提供されます。
対象ホテル 期間 積算マイル数 割引特典やスペシャルサービスなど ご予約・お問い合せ先
日航ホテル
全世界の
  インターコンチネンタル、
  クラウンプラザ、
  ホテル インディゴ、
  ホリデイ・イン、
  エクスプレス バイ ホリデイ・イン、
  ステイブリッジ スイーツ、
  キャンドルウッド スイーツ
  (計3,700軒以上)
2007.
5/14〜8/31
通算2泊目ごとに
+500マイル
期間中、対象ホテルへのご宿泊の通算2泊目ごとに、500ボーナスマイルをプレゼント(最大5,000ボーナスマイルまで)
連泊の必要はなく、例えば1泊ずつ2回ホテルに泊まればボーナスマイルを獲得できます。
マイル積算対象料金でのご宿泊が、ボーナスマイルの対象となります。
初回の宿泊日まで
URLpriorityclub.com/2000または、右記にてプロモーションコード「PCSM07」と お申し出のうえ、キャンペーン参加をご登録ください。
ホテルマイル積算には、プライオリティ・クラブへご入会のうえ、マイル積算先としてJMBをご指定いただくことが必要です。詳細は右記へお電話いただくか
URLwww.priorityclub.com/2000をご覧ください。
プライオリティ・クラブ サービスセンター
オーストラリア: +61-2-9935-8362
中国: +86-20-3419-8282
日本: +81-3-3552-4640
その他、アジア・パシフィック地域の国から:
+63-2-857-8788
ヒルトン
ヒルトン
(ソウル/上海/北京/プーケット
バンコク/ハノイ/モルディブ
東京/大阪など、日本、
アジア、グアムの19ホテル)
2007.
5/6〜8/10
1,000マイル
朝食付きの「DOUBLE MILES UPGRADE」料金でご滞在の方に、ダブルマイル(1,000マイル)を差し上げます。さらに、チェックイン時の状況により、ワンランク上のお部屋にアップグレードいたします。
ご予約時に、お電話ではプランコード「MK」とお申し出ください。
オンライン予約の際は、「DOUBLE MILES UPGRADE」料金をお選びください。
ヒルトン・リザベーションズ
& カスタマー・ケア
オーストラリア: 1300-44-58-66*
シンガポール : 1-800-737- 1818*
香港: 800-96-8391*
中国: 800-820-0600*
東京: +81-3-5405-7700
<オンライン予約>
URLwww.hilton.co.jp/
doublemiles-mk
マンダリン オリエンタル 香港
マンダリン オリエンタル 香港
2007.
5/16〜9/2
1,000マイル
マイル積算対象料金でご宿泊の方に、、ダブルマイル(1,000マイル)を差し上げます。
さらに、「JAL PROMOTION」料金プランをご用意しております。
「JAL PROMOTION」料金プラン
料金■(1泊1室・サービス料10%+税金3%別)
HK$4,000(Harbour Room)
HK$3,500(Superior Room)
1室3名様にてご利用の場合:1泊につきHK$900の追加料金
プラン特典
2名様分の毎朝食付き
2連泊以上ご宿泊の場合、2名様分のアフタヌーンティーサービス(1滞在につき1回)
特別プランをご希望の場合は、「JAL PROMOTION」とお申し出のうえご予約ください。
マンダリン オリエンタル ホテル グループ
オーストラリア: 1-800-123-693*
シンガポール: +65-6222-4722
香港: +852-2881-1288
ノボテル
ノボテル 
(パリの4軒と、中国/インドネシア 
タイ/ソウル/クアラルンプール 
アリススプリングス/ロトルア 
大阪/札幌などの24ホテル)
2007.
5/1〜7/31
500マイル
通常の2倍のマイルを積算いたします。
全てのマイル積算対象料金でのご滞在が対象です。

アコー予約サービス
オーストラリア: 1300-65-65-65
シンガポール: 800-6161-367*
香港: 800-962-509*
その他の地域から:+61-2-8584-8666
*は通話料無料

<<ホテルマイルおよびキャンペーンご利用時のご注意>>
特典をご希望の場合は、ご予約時にJMB会員である旨をお申し出ください。キャンペーン名やプラン名、およびプランコードなどが記載されている場合は、あわせてお申し出ください。
ホテルにより部屋数などの制限がある場合があります。お早めにご予約ください。また、スペシャルサービスや特別割引宿泊料金を含め、記載されている特典は、特記されていない限り、ご宿泊時にのみ適用されます。宿泊料金や対象ホテルなどの詳細は、上記ご予約先にお問い合わせください。
ホテルマイルの積算には、ホテルチェックインの際にJMB会員カードをご提示のうえ、マイル積算希望の旨をお申し出ください。
<ご注意>ホテルマイルの積算は、現地ホテルで宿泊料金をお支払いいただいた場合のみ対象です。また、このほかにもホテルマイル積算のための各種条件があります。詳細は、「JMBハンドブック」またはJ A Lホームページなどでお確かめください。